当年红遍大江南北的新加坡华语剧，如今只能勉强维持生存，它的逐渐没落远比你想的还要残酷。(当年红遍大江南北的英文版吻别TakeMeToYourHear)

风拂过五台山的庙宇，一个白衣女子轻盈地跃下屋顶，扇子划破寂静的天空。那是1993年的山西，新加坡电视剧《莲花争霸》正在紧张拍摄中。剧组远道而来，与当地电视台携手，将五台山的古老寺庙、云冈石窟的雕塑，以及悬空寺的奇观，都定格在镜头里。那画面，苍凉与江湖恩怨交织，冷峻肃杀，仿佛一幅古老的画卷徐徐展开。

李南星饰演的沈冲固然引人注目，但真正烙印在观众心头的，却是塔琳托娅饰演的白玉川。她饰演的，是一个身着男装，为爱痴狂，最终毁掉自己的灵魂。她那棱角分明的五官，如同寒冰般冷冽的气质，令人过目难忘。尽管配音是低沉的男声，观众却能轻易辨认出她是一位女演员，但这恰恰没有一丝违和感。扇子轻甩，弹幕瞬间刷屏：有人惊呼她好帅！，有人调侃这男人也太疯了！——这两种截然不同的反应，都应验了她绝世的魅力。

记忆中的那首主题曲，至今仍能引起共鸣。无怨无悔我走我路，走不尽天涯路。 多少70后、80后的观众，都能哼唱出这充满沧桑感的旋律。那时候，谁会去细究它的国籍？好看就是最好的理由。然而，这部剧在新加坡本土播出时，却遭遇了措手不及的批评。有人指责它缺乏原创性，只是将金庸的《笑傲江湖》与古龙的《流星蝴蝶剑》粗暴地堆砌在一起，毫无新意。但当它登陆内地荧屏时，却掀起了惊涛骇浪。五台山的庄严肃穆、惊险刺激的海战、英雄人物的落寞离别，这些元素对于1993年的内地观众来说，都显得新鲜而充满吸引力。

那是新加坡华语剧出海养本地的黄金时代。小而饱和的本土市场，无法满足新传媒日益增长的野心，而内地市场则恰好正面临着剧集短缺的窘境。从1985年到1998年，央视陆续引进了《人在旅途》、《调色板》、《出人头地》等一系列海外剧集。这些讲述家族斗争、商战、大时代背景下励志故事的剧集，如饥似渴地被内地观众接受。海外华人对南洋风情抱有天然的好奇，而内地观众则渴望看到外面的世界。《人在旅途》在内地播出的收视率，甚至超越了同时引进的琼瑶经典《庭院深深》，可见其受欢迎程度。

然而，新传媒副总裁邓润良却在接受采访时，坦率地说出了一句令人深思的话：当年这些剧只在内地火。香港没人看我们的剧，日本那个时候已经很发达了，也不需要看。 这句话如同一声沉闷的警钟，敲响了新加坡华语剧命运的转折点。随着90年代中后期中新合拍模式的兴起，《东游记》凭借九寨沟的绝美风光，让许多观众误以为这是一部纯正的国产剧。《神雕侠侣》中范文芳和李铭顺的演绎，在内地观众心中，甚至不输于古天乐和李若彤的版本。古装剧远比生活剧更具市场潜力，新加坡的制作环境也相对成熟，但这一切都建立在一个前提之上：内地还在等待着从海外看到新鲜的东西。

时间流转，2000年，新加坡政府做出了一个重要的决策——允许广电和报业互相渗透对方的领域。新传媒获得了办报的许可，而新加坡报业控股则拿到了免费电视的牌照，两个新频道U和i应运而生。市场的变化是残酷的，竞争也随之而来。双方开始疯狂地争夺本土观众，价格战、演员争夺战、时段争夺战，你方唱罢我登场。海外市场的巨大潜力，却被这场内耗所忽略。四年后，U和i并入新传媒，这场内战宣告结束。然而，这场消耗战的代价，却是新加坡剧的海外版权收入被严重拖累。

随之而来的是剧集质量的下滑，广告收入的锐减，制作成本的不断攀升，以及观众的加速流失，形成了一个恶性循环。2019年，新加坡六个主要的华语戏剧团体，罕见地联合举办了一场新剧节。新华剧体在接受《联合早报》采访时，袒露了行业内深层的不安：双语教育政策对我们的母语没有太大帮助，将华语的地位降级为第二语言，影响华语在年轻一代中的地位。年轻人也不可避免地对以英语为主的语言文化有更多接触。 调查数据更加令人触目惊心：当下，大多数新加坡华族家庭以英语作为日常沟通语言，而讲华语为主的家庭仅占三分之一左右。更令人担忧的是，在20岁以下的年轻群体中，将英语作为第一语言的人，已经占据了压倒性的七成以上。新加坡总理黄循财在2026年的国庆演讲中，敏锐地指出了这一趋势：大家难免会担心，我们会不会渐渐失去文化根基、渐渐失去双语优势。

看剧的人也变了。一位新加坡的30岁年轻人向媒体透露，她更喜欢观看中国古装剧，那些错综复杂的权谋斗争，以及出人意料的情节，让她沉迷其中。 与她年龄相仿的人，则更倾向于追逐韩剧，这是一种天然的引力。 2022年至2024年间，中国国产剧在Viu新加坡平台的热播节目中的份额，增长了30%到40%。

本地市场的根基正在逐渐萎缩，而新传媒的处境，比一家独大这四个字更加复杂。它既是政府部门的后代，又由淡马锡控股全资持有，是新加坡唯一的免费电视运营商。然而，唯一并不等同于自由。 政府每年都会拨款约3.8亿新元给新传媒，用于制作公共服务广播节目。 尽管如此，这笔资金与芬兰和丹麦等人口规模相近的国家相比，仍然显得捉襟见肘——那两个国家每年拨款约7.5亿新元给其国家广播机构。

新传媒电视的收视覆盖率在过去十年间下降了约10%，公共服务义务要求其题材兼顾家庭伦理和小市民生活，并传递积极的价值观。然而，缺乏竞争，也导致它难以形成清晰的类型定位，观众也难以找到它独具特色的招牌菜。洪荣狄，这位创作了《小娘惹》的金牌编剧，在2024年接受《联合早报》采访时直言不讳地指出：电视台必须首先确保剧集能够卖出去，只有有了海外市场，制作成本才能得到提升，单纯要求资方不顾收益去投资，是不切实际的。 2025年9月，新传媒不得不进行裁员，93名员工，占总员工的3%以上，被告知离职。官方声明将原因归咎于传统长内容面临越来越大的竞争观众注意力和商业收入的压力。 钱不够，最先受到波及的，始终是人。段伟明，这位在新传媒的剧里扮演过无数草根角色的演员，在2020年接受《联合早报》采访时，正担任圣淘沙一栋豪宅的管家。他透露，新传媒曾向他提出一部20集的新剧邀约，拍摄周期约为四个月，但对方开出的价格仅仅每月3000新元。他毫不犹豫地拒绝了，并反问道：给我每天1500新元才拍。按天最多300到500块吧，但他们是长期拍戏的，是全职，我只是一个兼职演员。 新入职的合约艺人的起薪，通常只有每月2000到3000新元。 许多新加坡演员不得不选择兼职——一边接戏，一边做商业拍摄、企业宣传片、剧场演出，将主业放在其他领域。行业一直存在的问题，不是缺乏人才，而是留不住人才。制作费未能上涨，薪酬停滞不前，经验丰富的演员纷纷外流，留下来的演员面孔日渐熟悉，观众也因此逐渐感到厌倦。 2019年，新传媒做了一个大胆的尝试——邀请已经退圈多年的谢韶光复出。谢韶光在《东游记》中饰演的穿山甲，以及在《莲花争霸》中那个不引人注目的角色，都深深地印在观众心中。他的回归，在本地娱乐圈掀起了罕见的舆论热潮。观众的反应是明确的：他们想看。想看老面孔，想重温旧时光。但谢韶光一个人，显然无法拯救整个行业。 洪荣狄在谢韶光宣布复出后接受采访时，也显得十分克制：电视剧是靠全体演员和幕后团队一起打造，不是靠个人力量。 但他也承认，谢韶光的回归，无疑能够吸引大众的目光，对整个行业来说，都是一件好事。 2025年12月3日，新加坡亚洲电视论坛与市场的中国展台上，柠萌影视和新传媒集团签署了一份战略合作协议。柠萌影视联合创始人兼CEO陈菲，与新传媒首席内容官Virginia Lim共同签下了字。 合作的项目是《三十而已》的续集——《35而已》。 2026年初即将开机，取景于中国和新加坡两地，汇集两地演员。 《三十而已》2020年播出时，在腾讯视频的播放量突破了55亿，连续21天霸榜第一。它已经被泰国、越南、日本、韩国等多个国家和地区改编。 续作则聚焦顾佳步入35岁后，到一座新的城市重新开始的故事。 这次合作，标志着新传媒第一次以联合制作方的身份，深度嵌入一个已经成功验证过的中国IP。 这不是当年那种我有故事，你有风景的简单合作，而是一种全新的协作模式：新传媒提供新加坡的取景地、演员阵容和创意执行，而柠萌则提供已经被市场检验过的叙事框架和全球发行网络。 新传媒在2025年也曾与柠萌合作了泰国版《三十而已》。这条道路能否最终走向成功，目前仍未可知。但这至少说明了一件事：有人仍在探索，有人仍在努力。 洪荣狄在2008年创作《小娘惹》时，开创了一个名为南洋剧的新剧种。 讲述了哑女菊香逃婚、嫁给日本人、生下月娘、最终死于战乱的故事。 月娘后来成长为一位成功的女企业家。 2020年，这部经典作品被郭靖宇翻拍成内地版，在CCTV-8播出，收视率一路飙升。 郭靖宇曾表示，他之所以选择拍摄《小娘惹》，是因为这其实是一部关于命运和成长的故事。 2025年，新传媒推出了《小娘惹之翡翠山》。这部剧在新加坡首播即登顶Netflix新加坡榜，创下了新传媒华语剧首播登顶收视纪录，并摘得了2025年新加坡年度戏剧收视冠军。 2026年，它被引进到东方卫视海外剧场播出，在晨间时段拿下了同时段排名第一的成绩。 CSM全国网数据显示，单集触达观众人数高达177.9万人，29岁以下年轻人群百度搜索指数占比达到了43.5%。 一个经典的IP衍生剧，在新加坡和中国的荧幕上，都重新焕发了生机。但这是新传媒的成功，还是仅仅是《小娘惹》这个IP本身的光芒？ 如果换一个题材，还能否复制这一成功？ 2026年7月，新加坡华族文化中心和新传媒联合举办了一个展览，名为闪耀四方：新加坡电视剧特展。 这次展览回顾了新加坡华语电视剧从1960年代至今的发展历程，以及它在数字时代和微短剧浪潮中的演变。 在《联合早报》的读者留言区里，有人评论说：不办这个展览还好，办了反而突显了本地剧的退步。 这句话尖锐而残酷，却又难以反驳。 摄影棚里一片寂静，摄像机依然架着，轨道车停在原地。 地上散落着几页剧本，风一吹，便翻开了另一页。 页面上印着一行小字，是场记手写的：第37场，收工。 远处传来一声呼喊，但却无人回应。