2026年10月11日刊| 总第4480期
近日，参与角逐第99届奥斯卡最佳国际影片奖的内地代表公布。
它就是文牧野导演，沈腾、蒋奇明等主演，英文片名为《Once Upon a Time in the Middle East》的《欢迎来龙餐馆》。
虽然有些网友为豆瓣评分更高的《给阿嬷的情书》感到遗憾，但是参考内地近几年选送的《奇迹·笨小孩》《流浪地球2》《里斯本丸沉没》《南京照相馆》，《欢迎来龙餐馆》显然更能代表中国电影的工业水准和产业发展方向。
它以一菜一饭，诉说普通人对和平的期盼；借中餐烟火，传递全球性的大爱与仁善，符合国家对外文化和形象输出的诉求。
然而，即便《欢迎来龙餐馆》是近几年最有突破性、技术最成熟的国产电影，可就奥斯卡最佳国际影片奖而言，它大概不会比前几年那些影片走得更远。
01
诚然，《欢迎来龙餐馆》在内地取得了口碑票房双丰收，豆瓣评分8.7、累积票房突破23.6亿人民币，都是非常亮眼的成绩。
不过，它目前在海外的反响，可能会让很多人感到失望。
9月11日开始，该片陆续登陆中国香港、澳大利亚、新加坡、日本等海外市场，目前累计票房不到200万美元，与《给阿嬷的情书》1400万美元的成绩相去甚远。
虽然总票房与上映规模有关，《欢迎来龙餐馆》10月9日才在北美上映，还没产生纳入统计的票房，但可以看得出来，海外普通观众对它的观影热情并不高。
相较于近些年的国产电影，《欢迎来龙餐馆》确实给出了很多新东西，比如罕见的国际视野，直接在真实的世界版图中寻求中国表达的切口，甚至对国际秩序提出了新的见解。
这对于中国观众而言，是难得一见，可对于国际观众而言，它相对克制的价值表达弱化了冲击力。
本片在中东开餐馆的主人公是有人物原型的，庇护弱者的善举也有一定的现实依据，可是片中中国厨师从极端分子的“训练营”里救出二十多名中东小孩的核心事件，是虚构的。
这就导致了该行为所推动的所有情绪，都只有中国观众才能高度共情。国外的观众和评委，对这种方式的艺术加工，接受起来有难度。
可以说，《欢迎来龙餐馆》对于国外观众和评委的最大价值，还是会停留在欣赏中国的餐饮文化、了解中国人的生存哲学和价值观上。
而能提供这种价值的内地影片，显然不止于《欢迎来龙餐馆》。
当然了，我们之所以选送《欢迎来龙餐馆》去参赛，不是为了博那个超低概率的奖，而是为了让更多的外国人看到这部影片里中国的新表达、新见解。
那推人及己，咱也来看看其它国家和地区，想推给世界看的影片都有哪些吧。
02
首先要提到的是奥斯卡最佳国际影片候选里今年新增的一个团体——“外卡选手”。
2023年，茹斯汀·特里叶导演，桑德拉·惠勒、斯万·阿劳德主演的《坠落的审判》以巨大的口碑优势拿下当年戛纳国际电影节金棕榈最佳影片奖。
然而，法国电影局下设的选片委员会却意外地送选了陈英雄导演的《法式火锅》角逐奥斯卡最佳国际影片。这使得其遴选机制再次遭到广泛诟病。
今年奥斯卡终于颁布新规，指定了六个电影节的最高奖项。其获奖者可以“外卡选手”身份直接参选第99届奥斯卡最佳国际影片，而无需占用其出品方国家或地区的名额。
这些作品基本上代表了这一年来真人电影在艺术层面的最高水准，是最具竞争力的种子选手。它们分别是：
斩获戛纳国际电影节金棕榈最佳影片奖的罗马尼亚电影《峡湾》，由克里斯蒂安·蒙吉自编自导，塞巴斯蒂安·斯坦、雷娜特·赖因斯夫主演。
本片是蒙吉导演继《四月三周两天》后第二次获得金棕榈。
斩获威尼斯国际电影节金狮奖最佳影片奖的丹麦影片《女人，未知》，由梅尔·图琪导演。
主演玛蒂尔德·阿塞尔同时获得了最佳女演员奖。
斩获柏林国际电影节金熊奖最佳影片奖的土耳其语影片《告知信》，由欧凯·查塔克自编自导，厄兹居·纳马尔、坦苏·比切尔等主演。
查塔克导演前作《教师休息室》曾获得过第96届奥斯卡最佳国际影片提名。
斩获多伦多国际电影节“站台奖”的印度影片《昂》，是导演Theja Rio的长片首作，讲北印度原住民部落一步步被传教白人侵蚀、同化与吞没的故事。
斩获圣丹斯电影节观众大奖的阿尔巴尼亚语影片《羞耻与金钱》和世界纪录片单元评审团大奖的黑山影片《持守此山》。
此外，第六个电影节——釜山国际电影节的大奖得主，要在10月15日才会出炉。
入围本届主竞赛的内地影片为陈吉文导演的《后生》，和顾游导演，周迅、奚美娟、王圣迪领衔主演的《初次尝到寂寞》。
本届釜山国际电影节由张艺谋担任主竞赛单元评审团主席。希望他能帮内地争取到这最后一张“外卡”。
03
近几年，全球各个国家的电影创作力量都在经历代际更迭。大部分国家和地区所选送的影片，多出自像文牧野这样的新生代导演之手。
在今年的九十多部送选影片里，我们能看到的名导只有两位——代表韩国出战的李沧东和代表日本出战的滨口龙介。
李沧东是最会铺排情感关系的韩国导演之一，曾凭借《绿洲》获得第59届威尼斯国际电影节最佳导演奖、凭借《诗》获得第63届戛纳国际电影节最佳编剧奖。
他还有另外两部代表作《密阳》和《燃烧》均入围戛纳国际电影节主竞赛单元，是影视分析课的常用教材，在影史上同样极具影响力。
今年，他带来的新作《可能的爱情》，由全度妍、薛景求、赵寅成、曹汝贞主演，入围威尼斯国际电影节主竞赛单元，获得评审团大奖。
滨口龙介同样是一位有着深厚文本创作功力的导演。
他的《欢乐时光》获得了第68届洛迦诺国际电影节主竞赛单元最佳编剧奖，《偶然与想象》获得了第71届柏林电影节评审团大奖，《驾驶我的车》获得了第74届戛纳国际电影节主竞赛单元最佳编剧奖。
尤其是《驾驶我的车》，为他提高了北美知名度，不仅在美国国家影评人协会奖上斩获最佳影片、最佳导演、最佳剧本等多项大奖，还参与角逐第94届奥斯卡最佳导演奖。
今年，他带来由维尔日妮·埃菲拉、冈本多绪主演，改编自宫野真纪子与矶野真穗的书信集《突然感到不舒服》的《突如其来》，助力两位女主演携手获得第79届戛纳国际电影节主竞赛单元最佳女演员奖。
此外，国内影迷较为熟悉的导演，还有代表新加坡出战的陈哲艺和代表中国台湾出战的陈玉勋。
《我们不是陌生人》是陈哲艺“成长”三部曲的第三部，由杨雁雁、许家乐主演。
该片入围了今年的柏林国际电影节主竞赛单元，是首部入围该单元的新加坡电影。
《大濛》则是一部上映于去年年底的作品，已斩获第62届台湾电影金马奖最佳剧情电影、最佳原著剧本等多个奖项。
它并非陈玉勋过往常拍摄的喜剧故事，而是涉及台湾白色恐怖历史的严肃题材。
04
全世界九十多部选送的影片，内地观众能看到的不多。
其中曾在内地公映过的，是代表香港的《风林火山》和代表匈牙利的《寂静的朋友》。
《风林火山》由麦浚龙自导自演，拥有金城武、刘青云、梁家辉、古天乐、高圆圆、杜德伟、鲍起静、姜珮瑶、卫诗雅所组成的豪华演员阵容。
本片耗资4亿港元打造，影像风格突出，是港片工业水准的一个高峰，在第44届香港电影金像奖上收获了最佳视觉效果、最佳服装造型设计、最佳美术指导、最佳音响效果等数个技术类奖项。
去年10月1日内地上映后，其票房表现不温不火，最终只获得9662.3万人民币，未能破亿。
庞杂的人物关系拖累了叙事节奏，也拖累了大众口碑，豆瓣评分仅为6.1。
《寂静的朋友》由伊尔蒂科·茵叶蒂自编自导，梁朝伟、蕾雅·赛杜、卢娜·韦德勒领衔主演，于今年4月在中国艺术电影放映联盟专线上映。
这部斩获威尼斯国际电影节费比西奖的佳作，最终累计拿到521万元票房。
这个成绩虽然和梁朝伟主演的其它影片没法比，但在分线放映领域，算是比较拔尖的了。
其它内地影迷有机会看到的被选送影片，大都是因为入围了上海国际电影节。
代表葡萄牙的《被记住事物的气味》曾入围第27届上海国际电影节主竞赛单元，并获得金爵奖最佳男演员奖。
代表斯里兰卡的《里弗斯顿山》曾入围第27届上海国际电影节亚洲新人单元，并获得最佳编剧奖与最佳摄影奖。
代表泰国的《九庙上天堂》曾入围第28届上海国际电影节亚洲新人单元，并获得最佳导演奖和最佳男演员奖。
代表奥地利的《罗斯》则以第76届柏林国际电影节最佳女主角银熊奖的身份，入选第28届上海国际电影节的影展精粹单元。
该片售出了今年上影节的首张电影票，也是开票后最快售罄的影片。
