回顾《还珠格格》第一部，有一处长期被观众忽略的剧情硬伤：小燕子从头到尾没有一个正式的本名，大家只叫她小燕子。
一个正常普通人互相介绍，一定会报上自己的姓名，没有人初次见面就主动告诉别人外号。可小燕子偏偏就是这么特殊。如今回头推敲便能猜到琼瑶这样安排背后的用意。倘若小燕子一开始就拥有正式名字，围场认亲时，乾隆只要随口一问她姓甚名谁，骗局立刻就会败露。
一旦小燕子报出真名，和夏雨荷之女 “夏紫薇” 的身份完全对不上，她就只剩下一条路：继续撒谎隐瞒真名。这样一来，小燕子主动欺骗、蓄意冒充格格的事实就彻底坐实，角色会直接变成一个彻头彻尾的骗子，观众很难再对她产生好感。
于是琼瑶选择了模糊处理：不提小燕子的身世，不给她正式姓名，乾隆认亲的时候，也偏偏跳过了询问姓名、核查身世这些最基础的流程。小燕子靠着 “小燕子” 这个外号蒙混过关，稀里糊涂当上了格格。她的欺骗被包装成一场阴差阳错的意外，而不是一场蓄谋已久的骗局。
第一部故事完结，结局已经给到小燕子赐婚永琪，故事本可以就此收尾。等到第二部开拍，剧组才临时补上 “方慈” 这个名字，相当于事后补全她的身世，属于典型的亡羊补牢，越补逻辑漏洞越大。
更深一层来看，这套剧情设计还带来了价值观导向的争议。小燕子原本就是底层百姓，如果没有这场冒名顶替，她大概率一辈子都会在大杂院辛苦谋生。正是靠着这次欺骗，她一跃成为万人之上的还珠格格，拥有了父爱、爱情与荣华富贵。犯错的成本极低，最后的结局却无比圆满。
对于心智尚未成熟的青少年而言，很容易产生一种错误幻想：不用好好学习踏实奋斗，只要运气足够好，遇上愿意包容自己的贵人，就算犯了错也能迎来人生翻盘。反观紫薇，懂事上进、待人宽厚，本是更适合孩子学习的榜样，热度却常常被叛逆又幸运的小燕子盖过。
《还珠格格》本质上就是一部成年人的童话。它可以带给我们青春时期的欢乐，但是放在当下，我们必须清醒区分童话剧情与现实世界。欺骗换不来长久的好运，踏实做人、坚守诚信，才是现实生活当中不变的准则。
